时光音伴侣音响灯

本页在线说明二维码,手机扫描后保存地址便于查阅感谢您购买与使用
WOW!dea SKOIN M3
时光音伴侣音响灯

收藏本页至手机,便于查阅。

WOW!dea SKOIN M3 伴侣音响灯,从用户角度进行场景化设计,满足用户日常生活中对夜灯、阅读、护眼(手机浏览或看电视时)、音乐欣赏、时钟闹钟、床头充电器、大容量移动电源等的多样需求,最大限度为生活提供便捷。

if设计奖
荣获德国红点奖主办 中国好设计奖

观看 SKOIN M3 视频介绍
京东旗舰店购买本品
点击下载产品介绍PDF文档(2.8MB) ▼

规格及部件

SKOIN M3 主要规格
WOW!dea SKOIN M3 时光音伴侣音响灯
WOW!dea SKOIN M3 时光音伴侣音响灯
  • 产品名称:时光音伴侣音响灯
  • 产品型号:SKOIN M3
  • 执行标准:GB8898-2011, GB17625.1-2012, GB13837-2012
  • 主要材质:阳极氧化铝、PC/ABS聚碳酸酯/聚丙烯腈工程塑料
  • 成品规格:L×B×H=190×71×71(mm)
  • 包装规格:90*80*245(mm), (含产品)重约 830g
  • 产品重量:净重约 570g
  • 额定输入:5V/2A, Micro USB
  • 额定功率:10W
  • 电池规格:锂离子电池组,10000 mAh, 3.7V, 37Wh
  • USB输出:单USB,5V 2.1A(TYP)双USB,每USB 5V 1A(TYP)
  • 蓝牙版本:2.1+EDR
  • 蓝牙名称:SKOIN M3
  • 音响功率:5W
  • 频响范围:120Hz-16KHz
  • 存储介质:TF/Micro SD 存储卡
  • 播放格式:WAV, WMA, MP3
  • 提示信息:屏显、语音
  • LED数量:8颗
  • 灯光色温:3800K
  • 使用环境:-10℃~+40℃
SKOIN M3 部件图示

SKOIN M3 伴侣音响灯部件说明

  1. 触控开关,切换灯光至夜灯、护眼与阅读模式,以及重新激活自动延时关闭模式的灯光。详见「灯光控制」
  2. ,提供柔和的不同亮度的灯光。
  3. 阳极氧化铝机身
  4. 时钟系统功能显示电量显示
  5. SKOIN M3 伴侣音响灯 屏显说明

  6. Mic 麦克风,蓝牙免提通话使用。
  7. 高品质蓝牙音响系统
  8. 操控按键,播放控制及功能设置。
  9. 丰富的接口,播放控制及功能设置。
  10. SKOIN M3 伴侣音响灯 接口说明

  11. 开关,详见「使用说明」-「开机与关机」章节。
选配配件说明
  • 选配符合 CCC 安全性标准 5V/2A 输出的 USB 电源适配器
  • 选配 3.5mm 至 3.5mm 的音频连接线
  • 选配 TF(Micro SD) 数据存储卡

使用说明

  1. 将底部拨动开关向左拨动("ON开"的方向),开机后屏幕显示“HI”,听到语音提示,随后显示时间(初次使用需设置时间)。
  2. 将底部拨动开关向右拨动("OFF关"的方向),关闭本机。

注:在自动延迟关机模式下,请首先按 “+” 或 “-” 按键退出延迟关机模式,然后通过上述 “1”、“2” 方式进行开机与关机操作。



轻触本机顶面,即可实现灯光控制。
灯光关闭状态下,每轻触一下,分别进入不同亮度的:

1、夜间辅助照明(夜灯)模式

亮度最暗,适合睡前,该模式下自动进入 60 分钟延迟关机状态(详细参见 “七、延迟关机与重新激活”)。

2、护眼模式

亮度适中,适合黑暗环境中玩手机、看电视时,缓解眼疲劳,制造温馨气氛。

3、阅读模式

亮度最大,适合阅读书籍等时使用。


1、蓝牙音响模式:

a) 连接蓝牙设备:
开机默认进入蓝牙音响模式,在听到语音提示“蓝牙已准备就绪,正在等待与装置连接。”或 “THE BLUETOOTH DEVICE IS READY TO PAIR.” 时,打开具有蓝牙连接的智能手机、平板电脑或其他播放器,连接本机(SKOIN M3),当听到语音提示 “蓝牙已连接成功” 或 “THE BLUETOOTH DEVICE IS CONNECTED SUCCESSFULLY.”时,即连接成功。

b) 按键操作:
在此模式,已成功连接蓝牙设备时:
短按 “-”、“+” 键,进行上一曲及下一曲操作;
长按 “-”、“+” 键,进行音量降低与增大调节。
短按 “►” 键,进行暂停、播放操作,以及接听手机来电。
长按 “►” 键,进行“强制配对”即中断当前已经连接的蓝牙设备,并重新在蓝牙设备端设置连接。
在此模式,未连接蓝牙设备时:
短按 “►” 键,本机回连至前次连接的蓝牙设备。

来电接听与通话操作:

  1. 接听来电:短按 “►” 键,接听手机来电。
  2. 安卓手机用户,仅在手机上接听来电:无论在手机上还是 M3 上接听的来电,默认都会在已经蓝牙连接的 M3 上播放通话,这时按下前面板的 “M” 键,可中断M3与手机的蓝牙连接,即可实现只在手机上收听通话,通话结束再次按下 “M” 键并调整至蓝牙模式,手机会自动回连至 M3。
  3. 苹果 iPhone 手机用户,仅在手机上接听来电:来电时按下手机上的接听按键,默认接听设备为手机,按下 M3 上的播放键,默认接听设备为 M3。
  4. 回拨上一次通话:正在播放音乐时,连续短按两次 “►”,可控制手机回拨最后一次通话的电话号码。
  5. 拒接来电:来电铃声响起时,连续短按两次 “►”,可以拒接来电。
注:关于音量同步:

由于安卓系统与苹果手机iOS区别,关于音量同步请参见以下说明:
a)安卓手机
安卓手机可通过手机调整音乐大小,但不能完全控制蓝牙音箱类设备自带的音量调节,因此当需要将蓝牙音箱音量调至更大,请按下本机 “+” 按键,此时本机屏幕上将显示当前音量递增,当增加至“030”即代表已到达本机最大音量,此时调整手机音量至最大,获得本机最大音量,调整手机音量最小,本机音量最小,但会仍然保持在本机最大音量档位。
b)苹果iOS设备
苹果iOS设备如iPhone、iPad等,通过蓝牙连接本机后,可以自动同步本机音量,即连接后,本机无论在任何音量级别,均将自动同步至iOS设备所设置的音量级别,在调整iOS设备音量时,本机同步调整至相应音量级别。

2、存储卡音乐播放模式:

a) 准备
插入事先准备好的已保存 WAV、MP3、WMA 格式音频文件的 TF(Micro SD)存储卡,本机将自动切换模式,语音提示“音乐播放模式。”或 “MUSIC PLAY MODE.”并播放其存储 的音频文件。

b) 按键操作
短按 “-”、“+” 键,进行上一曲与下一曲操作;
长按 “-”、“+” 键,进行音量降低与增大调节。
短按 “►” 键,进行暂停、播放操作。

3、外接(AUX)音频播放模式

a) 准备与连接
插入 3.5 mm 插头的 AUX 音频连接线,本机将自动切换模式,语音提示 “外接音频播放模式。”或 “AUX INPUT MODE.”,连接音频连接线另一端至 MP3、CD 机或其他播放器,即可通过本机作为音响欣赏音乐。

b) 按键操作
长按或短按 “-”、“+” 键,进行音量降低与增大调节。
短按 “►” 键,进行静音、取消静音操作。


  1. 接听来电:短按 “►” 键,接听手机来电。
  2. 安卓手机用户,仅在手机上接听来电:无论在手机上还是 M3 上接听的来电,默认都会在已经蓝牙连接的 M3 上播放通话,这时按下前面板的 “M” 键,可中断 M3 与手机的蓝牙连接,即可实现只在手机上收听通话,通话结束再次按下 “M” 键并调整至蓝牙模式,手机会自动回连至 M3。
  3. 苹果 iPhone 手机用户,仅在手机上接听来电:来电时按下手机上的接听按键,默认接听设备为手机,按下 M3 上的播放键,默认接听设备为 M3。
  4. 回拨上一次通话:正在播放音乐时,连续短按两次 “►”,可控制手机回拨最后一次通话的电话号码。
  5. 拒接来电:来电铃声响起时,连续短按两次 “►”,可以拒接来电。



延迟关机 模式是非常人性化、生活化与场景化的设计,当您将本机灯光设定为最暗亮度的夜灯状态下,自动进入 1 小时倒计时关闭灯光与正在播放的音响系统,无需任何其他设置。
自动延时关机后,重新激活 的方式非常简单:

a) 恢复灯光:轻触本机顶部即可重新激活灯光;
b) 恢复音响:按 “+” 或 “-” 任意键,即可恢复音响系统。

注:

  1. 自动延时关机模式下,拨动底部开关机不会真正开机或关机,请通过 “+”或“-” 任意键重新激活后,再进行拨动开关操作。
  2. 自动延时关机模式下,屏幕时钟不显示,但设定的闹钟不受影响。
  3. 自动延时关机模式下,移动电源功能不会关闭。



a) 为本机充电

当本机电量不足需要充电时,语音提示“电池电量低,请尽快充电。”或“BATTERY IS LOW, PLEASE RECHARGE IN TIME.”(V1.2版无语音提示),电源指示灯呈现红色,此时请连接 Micro USB 充电适配器为本机充电,充电时电源指示灯呈现绿色;完成充电,电源指示灯呈现白色。

b) 通过本机 USB 端口为其他设备充电

通过本机 USB 端口为其他设备充电,当单独使用 1 个 USB 端口时,最大可输出 2.1 A 电流,当同时使用 2 个 USB 端口时,每个 USB 端口最大可输出 1 A 电流。



通过 “M” 键切换至时钟与闹钟模式,语音提示 “时钟模式” 或”CLOCK MODE.”这种模式下,灯光及移动电源均可正常使用。

a) 时间设定
  1. 短按 “►” 键,进入时间设置,小时数值闪烁,再次短按 “►” 键,分钟数值闪烁。按 “M” 键或 2 秒内无操作自动保存并退出设置。
  2. 短按或长按 “+”、“-” 键,调整时间(在小时或分钟数值闪烁状态下)。
b) 闹钟设定与取消
  1. 长按 “►” 键,进入闹钟设置,小时数值闪烁,此时短按 “►” 键,分钟数值闪烁。按 “M” 键或 2 秒内无操作自动保存并退出设置。
  2. 短按或长按 “+”、“-” 键,调整时间(在小时或分钟数值闪烁状态下)。
  3. 当闹钟时间设置为 “00:00” 时,即可取消闹钟。
c) 停止闹铃

当闹钟铃声响起时,通过按下前面板 4 个按键 “►”、“-”、“+”、“M” 任意键停止闹铃。



当遇到设置错误、系统软件宕机(死机)或无法操作情况,可以通过重置本机来尝试修复错误设置或故障,使本机恢复到默认设置。

  1. 请准备较细且坚硬的重置工具,如牙签、别针等,长度约 5~10 厘米左右为佳;
  2. 请将重置工具插入本机背部 AUX 音频接口,并碰触重置按键如下图位置所示,即可完成重置。

Reset

注: 重置工具需不易折断,直径小于 3.5mm 音频接头。插入 AUX 插孔时请勿用力过大。

注: 当低电指示灯亮起,电池电量已几乎耗尽,不可超负荷使用,可能造成异常(如死机或异响),请通过本部分重置按键清除异常状态。

注: 更新软件时,请保证电量充足,不可断电,中途断电可造成本机无法工作及复位。

注: 下载的文档不可以修改名称,否则将无法用于更新。



本机可通过 TF(Micro USB)数据存储卡进行语音提示的语种与风格更新及其他升级,以下为升级步骤:

  1. 至[下载中心]下载语言软件或更新程序;
  2. 将下载的 .zip 程序包解压缩,解压后的 .bfu 文件复制至 TF(Micro SD)卡根目录内;
  3. 将本机开机,将准备好的根目录包含 .bfu 文件的 TF 卡插入本机;
  4. 本机将自动切换至 “音乐播放模式” 读取 TF 卡并自动进行更新,如先插入 TF 卡后开机,按 “M” 键切换至 “音乐播放模式”;
  5. 数秒后,听到连续的 “嘀嘀” 声,程序更新完成,请参考上一项【重置本机】的方式,插入重置工具至 AUX 插孔,碰触重置按键,“嘀嘀” 声消除后,操作完成,并立即取出用于更新的TF(Micro SD)卡,避免再次升级。

多种语言程序包请至[下载中心]查找下载
下载中心

注: 重置工具需不易折断,直径小于 3.5mm 音频接头。插入 AUX 插孔时请勿用力过大。

注: 下载的文档解压缩后为 .bfu 格式,并且不可以修改名称,否则将无法用于更新。


  • 请勿尝试自行拆卸本产品
  • 请勿靠近或投入火中
  • 在充电或接入用电器时,注意正负极不要接反
  • 请勿将电池短路
  • 避免敲击及震动电池
  • 请勿拆解电池体
  • 请勿浸入水中
  • 避免让儿童接触到
  • 电池必须使用适用输入输出电压规格的充电器充电
  • 不要使用经修理过的或是已损坏的充电器充电
  • 不要让电池充电超过 24 个小时
  • 电池存放时,必须带电态储存,并要求每 3 个月进行一次充放电
  • 如果电池长期不使用,在使用时需做几次充分的充放电后才能恢复


资质认证

中国好设计奖获奖证书
德国红点奖主办
中国好设计获奖证书

CCC认证证书
CCC认证证书

GB8898质检报告
产品质量检测报告

RoHS认证
RoHS检测报告

CE认证证书
CE认证证书

FCC认证证书
FCC认证证书

常见问题


  1. 通过按 “+” 或 “-” 键激活音响与时钟;
  2. 通过触碰灯顶部重新激活灯光。



如果 SKOIN M3 工作在灯光最低亮度档,便自动启动了 1 小时倒计时自动休眠功能,进入延时关机(睡眠状态),这时只有移动电源功能及已设置好的闹钟继续工作,其他功能均处于休眠状态。在这种状态下:

  1. 再次触摸灯罩顶部,灯光即可重新激活并点亮;
  2. 按下前面板的 “+” 或 “-” 按键,音响和时钟即可重新激活。

注:以上为电量没有耗尽的情况下。



当低电量指示灯(红色指示灯)亮起时,未及时充电,红色指示灯熄灭后代表电量几乎耗尽,这时蓝牙音箱及时钟将休眠不在工作,此时灯光及移动电源功能可以持续工作少量时间,供黑暗环境下应急使用并为补充电量提供便利,当灯光及移动电源功能停止工作,则 SKOIN M3 电量被完全耗尽,需立即充电:

  1. 为 SKOIN M3 充电时绿色指示灯亮起,直至白色代表电量充满;
  2. 如电量耗尽前 SKOIN M3 处于延迟关机状态(睡眠状态),按 “+” 或 “-” 键激活音响与时钟;
  3. 如充满电后,按 “+” 或 “-” 键未能激活,请拨动底部开关,重启激活所有功能


  1. 安卓手机用户,仅在手机上接听来电:无论在手机上还是M3上接听的来电,默认都会在已经蓝牙连接的 M3 上播放通话,这时按下前面板的 “M” 键,可中断M3与手机的蓝牙连接,即可实现只在手机上收听通话,通话结束再次按下 “M” 键并调整至蓝牙模式,手机会自动回连至 M3。
  2. 苹果 iPhone 手机用户,仅在手机上接听来电:来电时按下手机上的接听按键,默认接听设备为手机,按下 M3 上的播放键,默认接听设备为 M3。



一些操作设置、低电情况或突然关机,有可能带来宕机(死机)现象,可以通过“重置”来恢复错误设置或故障。
出于安全考虑,SKOIN M3 的“重置”按键被隐藏在背部音频输入 AUX IN 接口里,需要使用简单工具来按触,方法如下:

  1. 请准备较细且坚硬的重置工具,如牙签、别针等,长度需 5~10 厘米为佳;
  2. 保证 SKOIN M3 有电并出于开机状态;
  3. 请将重置工具插入本机背部 AUX 音频接口,并触碰重置按键,即可完成重置。

重置按键位置如下图:
Reset


  1. 如果您使用的是安卓手机,请通过 SKOIN M3 前面板的“+”将音量调整至 “030” 级别,再通过手机调大音量即可,这是因为安卓手机通过蓝牙连接无法完全同步音量。
  2. 如果您通过 AUX 音频线播放音乐,同样请先通过“+”按键将 SKOIN M3 音量调整至 “030” 级别。


  • 使用 5V/2A 输出的 USB 电源适配器,通常需要 4~5 小时将低电量状态的 SKOIN M3 充至满电;
  • 使用 5V/1A输出的USB 电源适配器,通常需要 8~10 小时将低电量状态的 SKOIN M3 充至满电;
  • 使用电脑的 USB 3.0 端口(通常为蓝色),通常需要 4~5 小时将低电量状态的 SKOIN M3 充至满电;
  • 使用电脑的 USB 2.0 端口(通常为黑色),通常需要 18~20 小时将低电量状态的 SKOIN M3 充至满电;

注:以上数据均为估算,仅供参考,实际充电时长与使用环境、电池状态、所使用的充电适配器以及充电线缆等有关。


  • 单独使用灯光,一般可以供连续使用超过 24 小时以上;
  • 单独使用蓝牙音响,一般可供连续使用 7 至 10 小时左右;
  • 同时使用灯光与蓝牙音响,一般可供连续使用 5~8 小时左右;

注:以上数据均为估算,仅供参考,实际使用时长与使用环境、电池状态、使用强度及使用习惯有关。



当将 SKOIN M3 用做移动电源,且不在为本机充电状态时:

  • 当使用 SKOIN M3 背部的单 USB 端口为手机充电,且不在为 SKOIN M3 充电时,最大可以提供最大 5V/2A 的电量输出,目前大部分手机最高接收 5V/1.5A 充电,电池容量为 2000~3000 mAh 的手机,可以在 2~2.5 小时左右充满;电池容量为 3000~4000 mAh 或更高容量的手机,需要约 3~4 及以上小时充满;
  • 当使用 SKOIN M3 背部的两个 USB 端口同时为两部手机充电,且不在为 SKOIN M3 充电时时,每个USB端口可以提供最大 5V/1A 的电量输出,电池容量为 2000~3000 mAh 的手机,可以在 2.5~3 小时左右完全充满;电池容量为 3000~4000 mAh 或更高容量的手机,需要约 3.5~5 及以上小时充满。
  • 当为 SKOIN M3 充电,即本机背部连接 Micro USB 并接通电源时,为保护本机内部电池及电压分配原因,背部 USB 端口的输出将不足 5V/1A 属于正常现象,为手机充电时长也将比以上 1、2 计算时间更长。

当 SKOIN M3 处于充电状态,并为手机充电时:

这种状态下充电效率大约为前述独立用作移动电源状态的 70%,为手机充电充满时长会增加至约 1.5 倍。
原因是 USB 标准输出电压为 5V 限制,同时为了保护内置锂电充电,SKOIN M3 在此状态时,背部的两个 USB 端口输出的电压均不足 5V。

注:以上数据均为估算,仅供参考,实际使用时长与使用环境、电池状态、使用强度及使用习惯有关。



充满电的 SKOIN M3 作为移动电源为手机充电时,根据被充电手机电池容量估算完全充满次数大约如下:

  • 苹果 iPhone 6s/6sp:3.3 次/ 2 次;
  • 华为 Mate 8/P9:1.4次/ 2 次;
  • 小米 5:约 2 次;

注:以上数据均为估算,仅供参考,实际使用时长与使用环境、电池状态、使用强度及使用习惯有关。


  1. 确定 SKOIN M3 处于开机状态且未进入延迟关机(睡眠状态);
  2. 长时间未使用后,蓝牙功能进入休眠状态以便省电,通过按下 SKOIN M3 前面板的 “+” 或 “-” 即可激活;
  3. 在未使用过程中,离开 SKOIN M3 一定距离后,蓝牙连接断开并未成功回连,短按 “►” 键即可一键回连。


  1. SKOIN M3 时钟闹钟功能设置方式:先将本机调整到时钟设置模式,长按 “►” 键会调整到设置闹钟模式,按 “+”、“—” 按键设置闹钟时间,将闹钟调整为 “00:00” 闹钟关闭;短按 “►” 键设置时钟时间,按 “+”、“—” 按键调整时钟时间。
  2. SKOIN M3 播放、切换音乐方式:按 “►” 键播放或暂停音乐,长按 “+”、“—” 按键调整音量,短按 “+”、“—” 按键切换音乐。


相关资料

下载 M3 视频介绍 (180M)
SKOIN M3 语音导航更新程序包下载
SKOIN M3 中文官网页面链接
SKOIN M3 手机(微信)版介绍
SKOIN M3 中国好设计奖官方网站展示

售后互动

wechat WOW!dea
微信中长按二维码,识别图中二维码
微信搜索微信号:idealoft
微信查找公众号:奇乐新主张
成功订阅公众号,即可获得售后互动服务

TAGS , , , , , , ,